Les vacances de rêve

Les vacances de rêve

    Les vacances, signifie le temps où nous pouvons faire tout parce que nous avons tout notre temps libre.

    J’ai passé un weekend à New York, parce que je pense que c’est une ville intéressante. J’y suis allé avec mes parents.

    Nous sommes allés pendant un weekend il y a deux ans en avion, parce c’est un moyen de transport rapide pour aller à la ville.

    Nous avons préparé un plan avec ce que nous irions voir. Nous avons visité un peu de tout,  notamment  l’Empire State Building, The Yankees Stadium, l’ancien espace de World Trade Center entre autres.

    Le premier jour nous avons visité le Central Park, un peu de nature au milieu de la ville.

    Dans le second jour nous avons visité la Broadway et nous avons vu une pièce après un film.

    J’ai connu Al Pacino dans une session d’autographes. Les New-Yorkais sont des personnes pressées et qui ne font pas attention à rien. Moi personnellement, je pense que ce weekend a été une expérience mémorable. Tout est différant, les habitants et leur style de vie.

    J’ai pris des photos des monuments pour me souvenir  de mon voyage.

    New York est vraiment une ville  magnifique qui impressionne toutes les personnes.  Les édifices, les musées,  la culture américaine sont les choses différentes  et intéressantes à voir et à apprécier.

Travail élaboré par : Rómulo Pontes nº17 11º18

La délocalisation

La délocalisation est quand une marque internationale construit ses produits dans un pays du tiers monde ou en voie de développement.

Nous vivons dans un monde où les grandes marques internationales utilisent le travail enfantin et la main d’œuvre moins chère pour faire le travail parce que c’est plus avantageux. Ce travail est fait normalement  dans les pays du tiers monde comme la Chine et la Corée du Sud. Les pays pauvres ne peuvent lutter contre les firmes multinationales comme Nike. La délocalisation cause une augmentation du taux de chômage dans les pays développés et une exploitation des personnes et des pays où ils ont les usines.

Je pense que c’est une chose terrible parce que les enfants qui travaillent pour ces marques sont traités comme marchandises. Ils sont aussi maltraités, ils travaillent 14 ou 16 heures et ils ne reçoivent pas l'argent juste pour leur travail.

Cette chose ne devrait pas exister. Je condamne cette attitude. Je suis contre parce que les enfants devraient avoir la même vie que les enfants des pays développés.

À cause du travail, ces enfants ne vont pas à l’école et ils n’ont pas d’éducation scolaire. Ils peuvent développer un problème phycologique en conséquence du travail qu’ils font. Les patrons de ces marques dissimulent leurs actions et forcent les enfants à travailler pour eux à travers de mensonges et de fausses promesses.

En résumé, on peut considérer que la délocalisation porte de nombreux inconvénients pour la population et les pays impliqués. Ce sont seulement les entreprises qui profitent de cette situation.

Travail élaboré par : Rómulo Pontes nº17 11º18

L'Internet

           Abordons rapidement le thème de l'Internet. L'internet est le moyen de communication du XXème siecle, c'est une manière de rechercher des informations, de communiquer avec des autres personnes et de les connaître aussi.

            En premier lieu j'utilise de l'Internet sourtout dans ma chambre et à l'école pour les travaux.

            En deuxième lieu je pense que je suis un peu pronétaire, je préfère l'internet à la télévision. J'utilise l'internet tous les jours à cause des travaux scolaires et pour chatter avec mes amies.

            Quand il n'y a pas de travaux, je joue des jeux online avec mes amies et grâce aux jeux je connaîs des nouvelles personnes d'autres pays. Comme ils parlent d'autres langues comme l'anglais et le français nous parlons aussi et comme ça nous apprenons plus. J'écoute de la musique, je vois des films et je fais aussi des recherches d'information pour étudier pour les matières.

            J'utilise l'Internet Explorer qui est le seul navigateur que j'ai sur mon ordinateur. Les moteurs de recherche que j'utilise sont Google et Yahoo. J'ai deux courriels électroniques, un c'est Gmail, pour les travaux scolaires et Hotmail pour mes amies. Mes réseaux sociaux sont Skype et Facebok. Mes sites préférés sont Youtube, Facebook et je n'ai pas de blogs, c'est seulement le blog de français.

            Pour moi l'internet a beaucoup d'avantages, parce qu'il nous permet parler avec des autres personnes qui sont lointain, il nous aide à trouver des informations très rapidement et avec plus de varieté qu'un livre. Mais il y a aussi des inconvénients comme la pornographie, la violence et les personnes mal intentionneés. Ces personnes marquent des rendez-vous atravers les réseaux sociaux et ils peuvent faire des choses méchantes et dangereuses à l'autre personne.

            Mes parents ne m'interdisent d'utiliser l'internet, ils m'avertissent de ses dangers et des conséquences.

            Pour conclure je peux dire que l'internet est important pour moi et je pense que c'est aussi pour tout le monde.Nous sommes tous liés par l'internet.

Travail élaboré par :

Jéssica Garanito nº7 11º18

Les Loisirs

            Pour moi les loisirs sont une manière de passer le temps et relaxer.Je vais présenter mes loisirs favoris.Ce qui je fais pendant la semaine et le weekend.

            Pendant la semaine, après l'école je parle avec mes amis sur l'internet et je fais les devoirs ou j'étudie pour les teste.

            Quelquefois je vais avec mes amies dans une sortie.Quand je n'ai aucune chose à faire je joue de playstation 3 ou je vais chez- mes grand-parents qui habitent près de moi.

            Pendant les week-ends je regarde la télé avec mes soeurs quand nous dejeunons.Je rends visite parfois à ma meilleure amie et mes cousins. Quand je ne vais pas chez-mes cousins je joue les jeux en ligne avec eux sur l'internet pendant que je leur parle sur Skype. Le soir après le dîner j'écoute de la musique sur mon portable pour relaxer.

            Le dimanche j'ai un déjeuner de famille et nous allons nous promener ensemble.

            Pour terminer, je peux dire que mes loisirs se relationent toujours avec les jeux en ligne et la musique mais j'ai toujours le temps suffisant pour les études.

Travail élaboré par:

Jéssica Garanito nº7 11º18

Les Vacances de Rêve

A mon avis les vacances sont très importantes pour nous amuser, pour passer plus de temps avec notre famille et nos amis.

Je suis allée avec mes parents et mes sœurs à las Vegas. J’ai choisi ce lieu parce que c’est beau et coloré. Las Vegas est connu dans le monde entier grâce à ses casinos. La ville de Las Vegas a été utilisé comme décor de plusieurs films par exemple : Diamonds are forever, Ocean’s eleven, Miss congeniality 2, Looney Tunes Back in Action. La séries télévisées CSI et Las Vegas, les bandes de The Killers, Panic! At the disco et Escape The Fate sont originaires de cette ville.

 J’ai passé trois semaines à las Vegas, en décembre. Pour nous préparer pour le voyage, nous avons lu des guides touristiques pour savoir plus sur le lieu. Le 15 décembre nous avons préparé tout pour le voyage et le matin nous avons pris l’avion.

Le voyage a été très long mais finalement nous sommes arrivés et rapidement nous sommes allés à l’hôtel que nous avions réservé. Mes sœurs, mes parents et moi, nous sommes allés au shopping «Fashion Show Mall » qui est l’un des plus grands centres commerciaux de Las Vegas et de l’Amérique.Il a de nombreux magasins, des restaurants et des defiles de mode: Runway Fashion Shows. Nous avons acheté des vêtements, des chaussettes, des t-shirts, des chemises, des robes pour mes sœurs, des blouses et des tennis.

Apres nous sommes allés au restaurant et nous avons mangé de la nourriture typique de ce lieu à «Eiffel Tower Restaurant ».

 Le soir ma famille et moi nous nous sommes promenés dans la ville. Las Vegas est connue comme le «  Park d’attractions d’Amérique » sur Las Vegas Boulevard, mieux connu comme « Strip », est où nous trouvons les casinos plus impressionnants la « Stratosphere », « Treasure Island », « The Venetian »,  « Paris », « Bellagio », « MGM Grand », « Monte Carlo » , « New York, New York », « Luxor », « Mandalay Bay », « Excalibur ».

Mes parents, mes sœurs et moi, nous sommes allés à certains de ces casinos pour voir le style.

Mes vacances ont été très fantastiques. J’ai adore passer le noël à Las Vegas.

 

 Travail Elaboré par :     Jéssica Garanito nº7 11º18

 

                                                                                    

                                                                               

Globalisation - Diversité culturelle

Globalisation- Diversité culturelle

  On parle beaucoup en ce moment d’une situation qui a aidé à la ‘’construction’’ du monde à travers la mélange de styles et des produits, ça situation s’appelle diversité culturelle.

  La diversité culturelle sont les différences qui existent entre les êtres humaines. Ils existent plusieurs types de: langage, danses, vêtements et autres traditions telles que l’organisation de la société. Mais il a des avantages et des inconvénients.

  En premier lieu,  la diversité culturelle est une chose bonne car les personnes du monde peu connaitre les plusieurs styles. Aux niveaux des vêtements, les personnes utilisent les marques américaines DC, Vans, Element, Levis, etc. Aux niveaux de la gastronomie les personnes ont une grande variété des choix, elles peu manger des plats américaines, turques, chinoises, japonaises, indien, etc. Aux niveaux des nouvelles technologies les personnes préfère les marques Nokia (Hungrie), Apple (américaine), Sony (chinoise/japonaise), etc.

  Par contre, ça situation est une chose qui aide á la disparation de les traditions par exemple gastronomiques d’un pays, pour passer à manger les plats américains ou anglaises ou en revanche remplacer les joues traditionnelles comme les joues de ballon ou de bille pour les joues dans les nouvelles technologies.

  À mon avis la diversité culturelle est un problème qui, dans quelques années va transformer différentes cultures du monde en une seule culture.

  Finalement, la diversité culturelle a évolué les techniques de tous les domaines mais elle a signifiait que les gens ont resté ‘’américanisé’’.

<!--[endif]-->

Pedro Campos nº13 11º18

L'Américanisation

Abordons rapidement le problème de l’américanisation. L’américanisation c’est tout ce qui nous importons des États-Unis : les marques comme Levis, Calvin Klein, All Star, Nike, de la nouvelle nourriture comme Macdonald, Coca-Cola, des nouveaux styles de musique comme le Hip-Hop, le Jazz, les séries télévisées comme CSI et Simpsons.

D'abord, je pense que l’américanisation n’est ni bonne ni mauvaise. Je pense qu’il y a des aspects négatifs et d’autres positifs. Cette diversité culturelle apportée par les États-Unis est géniale mais cela nous apporte aussi des grands problèmes. Les personnes deviennent accros de ces nouveaux produits, comme les hamburgers, les pommes frites et le coca-cola du Macdonald's, ce qui mène à mauvaises habitudes alimentaires qui peuvent provoquer l’obésité parce que les personnes préfèrent le fast food pour être plus rapide.

 Parfois nous oublions notre propre culture et nous vivons la culture des États-Unis. Mais il y a certains aspects positifs. Elle facilite notre vie grâce aux nouveaux produits, la nouvelle technologie et l’enrichissement de notre culture. Je suis contre l’oubli de notre propre culture mais je reconnais qu’avoir une plus grande variété de produits et de choses, c’est très bon.

En résumé, on peut considérer que l’américanisation nous a apporté des choses que nous devrions apprécier, mais pas trop au point d’oublier notre culture.

                                                             Travail élaboré par :

                                                             Jéssica Garanito nº7 11º18

Les vacances de rêve

Les vacances de rêve

   Les vacances de rêve pour moi sont une période de relâchement et d’amusement après l’école. New York est un rêve, tous les monuments, l’Empire State c’est simplement merveilleux. Je préféré New York à cause de l’évolution mental et culturel de cet état. Je suis allé avec ma mère, mon père et mon frère il y a deux ans pendant un mois. Nous sommes allés en avion car en bateau c’est trop long. Nous avons nagé et plongé à la piscine de l’hôtel, nous avons mangé presque tous les jours du fast food. Nous avons pris des photos avec LMFAO, Barack Obama et Ellen Degeneres. La plus grande différence est qu’il y a plus races qu’au Portugal. Le climat est très chaleureux mais très sec aussi.

   Finalement, les vacances à New York ont été merveilleuses. J’ai aimé mes vacances.

Pedro Campos nº13 11º18

Les loisirs

                                                                 Les Loisirs

  Les loisirs sont les activités que nous faisons pendant les temps libres pour nous amuser et relaxer un peu. Je vais vous parler sur mes loisirs préférés.

   Mes loisirs préférés pendant la semaine sont faire du beatbox et surfer sur le net. Le beatbox, je peux faire à n’importe quel lieu ou heure, aller sur l’ordinateur je peux seulement le faire à la maison. Je fais du beatbox parce que cela m’aide à relaxer et je surfe sur le net pour m’amuser.

   Pendant le week-end je regarde la télé pour voir un bon film et je me promène. A l’après-midi je me promène avec ma famille à Machico, Ribeira Brava, São Vicente, etc. et le soir je vois de bons films avec ma famille.

   Je déteste voir les programmes de téléréalité et les programmes comiques parce qu’ils sont un mensonge et ils gagnent de l’argent à faire des choses bêtes.

    Finalement, je préfère le temps que je passe avec ma famille parce c'est le temps où je me  sens plus heureux.

Pedro Campos nº13 11º18

Mes vacances

Les vacances pour moi sont un moment pour relaxer, pour passer le temps avec les amis et la famille.

Cette année je suis restée à la maison, j’ai vu beaucoup de films chez moi, avec mes amis, et j’ai fait aussi des fêtes.

Mon meilleur weekend a été quand je suis allée à Ponta do Pargo et je vais parler seulement sur ce weekend à Ponta do Pargo.

J'y suis restée dans une maison fantastique, confortable, grande et belle.

J’ai vu quatre vaches et j’ai pu leur donner à manger.

J’ai adoré l’environnement, je me suis promenée à “Herdade do Pedregal”. A l’après-midi je suis allée au phare et j’ai pris des photos. J'y suis allée dans la voiture de mon meilleur ami, la fraîcheur du vent était comme être dans les nuages.

J’ai mangé beaucoup de fruits parce qu’il y avait des arbres à fruit.

Plus tard j’ai connu la fille de la patronne, nous avons joué aux cartes, au monopole, au ballon. J’ai fait du skate et du vélo.

Le soir, mes amis et moi, nous sommes allés au café, ensuite nous sommes allés à la discothèque.

J’ai adoré mes vacances et ce weekend en spécial.

Travail Elaboré par : Petra Isabel 11º18 nº15

Mes Loisirs

Je vais parler de mes loisirs préférés et de ce que je fais pendant mon temps libre.

J'aime beaucoup la musique, les films musicaux et les comédies. J’aime aussi bavarder

avec les amis et la famille. Le week-end, quand j'ai du temps libre j'écoute de la musique et je danse en même temps, je m'occupe de moi, je regarde la télévision, quelquefois j'aide dans les tâches ménagères, je lis ou je cuisine.

Pendant la semaine après l’école je vais au café avec mes amis.

             Quelquefois je vais me promener avec ma famille. Je vais faire du jogging pour relaxer et parce que c'est bon pour  ma santé. Je marche à pied tous les jours parce que  le sport fait partie de mon quotidien. Avec ma famille, je vais à "Campo do Marítimo" jouer du ballon avec mes nièces. Après nous retournons à la maison.

Mes week-ends sont très cool, parce que je fais beaucoup de choses. Je vais au parc avec mes nièces, au café avec mes amis et ma famille, au cinéma avec ma sœur et quand je rentre chez moi je regarde la télé.

J’ai une télé dans ma chambre. Je déteste quand mon frère regarde la télé dans ma chambre parce qu’il aime voir les matches de football et je n’aime pas quand il écoute la musique très haute.

Mon sport spécial est le volleyball et j’adore faire de la gymnastique à l'école. J’adore ma vie et passer les jours avec les personnes que j’aime.

J'aime mes passe-temps parce qu'ils occupent mon temps et j'aime vraiment ma routine.

Travail Elaboré par : Petra Isabel 11º18 nº15

Globalisation

            On parle beaucoup en ce moment du chômage comme une conséquence de la globalisation.

           En premier lieu la concurrence internationale croissante  force des sociétés à réduire des coûts, dans le but d’obtenir des prix inférieurs et de haute qualité pour leurs produits.

          En deuxième lieu les machines remplacent le travail de l’homme. Dans la production agricole les tracteurs et les machines ont  remplacé le travail de plusieurs personnes. Dans les usines beaucoup de  travailleurs sont aussi licenciés.

           En troisième lieu dans les pays riches, le chômage est également provoqué par le déplacement des usines pour les pays en voie de développement avec le coût de production plus bas. A ce fait on appelle «délocalisation»

            À mon avis, la mondialisation cause le chômage, puisque aujourd’hui les entreprises produisent moins. Elles n’ont pas la capacité d'employer plus de personnes. Avec les nouveaux progrès technologiques, il n’est pas nécessaire un grand nombre de travailleurs, parce que la machine fait presque tout le travail.

            En résumé je suis contre cette conséquence négative de la globalisation, qui est le chômage, parce qu’il provoque beaucoup de  problèmes financiers et familiaux aux personnes touchées par ce drame.

Travail Elaboré par : Petra Isabel 11º18 nº15

La globalisation

La globalisation et les mass media

  On parle beaucoup en ce moment de la globalisation, j’ai choisi parler sur le développement des

  mass media comme exemple de la mondialisation.

  D’abord, la mondialisation a sa face la plus visible avec l’ Internet, le World Wide Web, grâce

  aux accords et aux protocoles faits entre le secteur privé des télécommunications et des administrations

  du monde entier. Cela a permis un flux d’échange d’idées et d’informations sans critères de l’

  histoire humaine.

  L’Internet est l’exemple des mass media qui permet la circulation de l’information plus rapide dans

  le monde.

  Une autre caractéristique de la mondialisation des communications est avoir augmenté l’accès

  universel aux medias, grâce au bas prix des appareils, principalement les portables.

  Par ailleurs, les réseaux de télévision et les medias en général ont également connu un grand impact de

  la mondialisation.

  Sans doute que les mass media ont unifié le monde en lançant constamment des nouveautés afin que

  tous les gens soient toujours conscients de ce qui se passe dans le monde.        Considérons par exemple

  le cas de l’attentat du 11 septembre 2001, la population à travers les mass media a su ce qui se

  passait minute à minute.

  Je pense que les mass media ont été importants pour globaliser le monde, les pays et les personnes.

  Effectivement les mass media ont permis une meilleure information des personnes.

  En résumé, on peut considérer que la mondialisation et par conséquent les mass media sont

  vraiment importants pour l’avancée du monde.

  Micaela Sousa 11º18

 

Dramatisation: La dépendance de la télé

La dépendance de la télé

Petra : Maman

Micaela : Fille

Petra: Bonjour ma fille, tu as bien dormi ?

Micaela: Non maman, j’ai du sommeil, j’ai regardé la télé jusqu'à très tard.

Petra: Ce n’est pas possible ! Je t’ai dit de te coucher à 21 heures. À quelle heure tu t’es couchée ?

Micaela: À 5 heures du matin.

Petra: Oh mon dieu, tu vas avoir des problèmes de santé.

Micaela: Problèmes de santé, moi ? Impossible !

Petra: Un jour tu auras des problèmes de vision.

Micaela: Comme je ne suis pas accro de la télévision, je ne vais pas avoir des problèmes de vision, je peux passer sans elle.

Petra: Ce que je vois c’est que tu manges et tu étudies devant la télévision.

Micaela: Ce n’est pas vrai, je vais à l’école et là il n’y a pas de télévision et tu sais que la télé est éducationnelle et utile, j’apprends beaucoup de choses avec la télé.

Petra: Je sais. Mais, tu n’as pas de vie sociale, tu es dépendante de la télé, je vois que tu ne sors pas avec tes amies.

Micaela: Ne te préoccupes pas, j’ai mes amies et la télé me fait compagnie quand tu vas travailler.

Petra: Tu ne m’écoutes pas, je suis fatiguée. Je vais t’interdire la télévision, tu dois changer ton attitude.

Micaela: Oh non maman, pardon, je vais changer.

                           

Petra Ferreira et Micaela Sousa

11º18

Mes loisirs

Mes activités de divertissement

Aux fins de semaine, mes loisirs préférés sont aller au café avec mes amis, aller au shopping pour voir les boutiques.

Le Dimanche, c’est le temps pour ma famille. Nous allons chez ma grand-mère, après nous retournons à la maison. A l’après-midi nous regardons un film ensemble et tous les soirées du Dimanche nous allons au café.

Quand je n’ai rien à faire, je vais sur l’ordinateur pour voir mes mails et pour parler avec mes amis sur facebook. Je n’aime pas regarder la télévision parce qu’il n’y a pas de choses intéressantes.

Parfois j’allume la radio pour écouter de la musique.

Je déteste le football, je suis incapable de voir un match de football, je n’aime pas les jeux traditionnels. C’est ainsi mes fins de semaine.

Micaela Sousa-11º18

Mes vacances de rêve

 

Les vacances sont très importantes pour moi, c'est le temps de profiter de la vie, de faire une promenade, d’aller à la plage, d’être avec mes amis et ma famille et de voyager quand il est possible.

Mes vacances de rêve ont été passées l'année dernière avec ma famille.

Nous avons fait un voyage au Brésil. Je voulais faire ce voyage depuis longtemps. Nous sommes allés le 25 juillet 2011, nous avons voyagé en avion, puis au Brésil nous avons loué une voiture.

Pour mon voyage, j'ai préparé deux valises avec des vêtements, des chaussures et tout ce que je pensais être nécessaire (je pense que j'ai emporté des choses en excès), j’ai dû faire mon passeport parce que je n'en avais pas.

Je suis restée dans un hôtel à Sao Paulo, pendant 5 jours, j'ai vu de nombreux monuments là-bas. Je n'ai pas acheté beaucoup de choses, des vêtements et seulement quelques souvenirs.

La dernière semaine, nous sommes allés à Belo Horizonte et j’y suis  restée trois jours. Cet état  a été le lieu que j'ai aimé le mieux et j'ai fait deux amis là-bas. Je suis allée à un grand stade de football nommé gouverneur Magalhães Pinto.

Les  brésiliens sont moins sympas que les portugais. Ils sont toujours pressés dans la rue et ils ne remarquent rien, mais ils sont également très chaleureux et conviviaux.

Je suis retournée au Portugal le 10 août 2011 et je suis arrivée très fatiguée du voyage. Le voyage a été bon, mais très fatigante.

Micaela 11º18